近日,一首英文歌在北京的大街小巷、短视频平台被传唱,成为“现象级”冬奥曲目。 这就是新华社在2021年10月北京冬奥倒计时100天时推出的《You Are The Miracle》(《你就是奇迹》)。因歌词朗朗上口,旋律欢乐明快,歌曲一经推出就广为传唱,一些国内网友掀起传唱热潮,集体学唱、演唱教学、独唱表演、编舞演唱、汉语注音等各种版本在网上流传。歌词中的一句英文“北京欢迎你”把双奥之城的氛围拉满推高,彰显北京好客之情。走在北京的学校、街道、公园里,“Welcome to Beijing”的歌声不时传来,成为响亮的“冬奥前奏”。
北京某小学放时学校园响起《你就是奇迹》
北京小学生这样演唱《你就是奇迹》
北京某校园里集体演唱《你就是奇迹》
北京小学生自发边唱边跳《你就是奇迹》
英文歌词在抖音被网友当作英文教学课件
在抖音平台,为便于学唱,有网友将《你就是奇迹》英文用相似中文字发音一一标注
《你就是奇迹》被搬上了央视总台舞台,主创团队将为大家再次同台演绎!
这首歌也深受海外受众的喜爱,You Are The Miracle 在新华社脸谱账号浏览量已达500万,优兔(YouTube)点击观看次数达到20万。世界各地网友纷纷留言,感谢北京能以一首英文歌,欢迎全世界来关注冬奥会、参与冬奥会,称赞这是一首充满奥林匹克精神的歌。
在菲律宾,《你就是奇迹》被当地歌手在大型活动中演唱
英文歌《你就是奇迹》是由新华社《秀我中国》工作室制作,杨扬、丁宁、林跃等奥运冠军和新华社记者、中外网红联袂演唱。该曲调是由一首网红中文歌《你笑起来真好看》改编而来,英文填词简洁优美、合辙押韵。在抖音、哔哩哔哩、微博等网络平台,《你就是奇迹》因易学易懂、易于传唱而被网民称为“冬奥神曲”、北京冬奥“民间主题曲”。 随着冬奥脚步临近,《你就是奇迹》制作团队推出卡拉OK伴奏版,再次为冬奥助威加油。一起唱起来吧!
《你就是奇迹》原唱链接:《You are the miracle》 https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=bb0U2NCF4kD3 @QQ音乐
新华社国际传播融合平台出品